Three days before Christmas — with thousands of strawberry transplants in the ground and temperatures beginning to hover around 0 F — John and Kate DeLoach made a tough call.