When Special Agent Chase Chapman was approached for this piece, he didn’t have a cracked case at the ready — a locked-up ring-leader responsible for scads of rural crime.